Exemples d'utilisation de "национальном" en russe

<>
О Национальном парке "Гавайские вулканы" Про Національний парк "Гавайські вулкани"
Работал в Национальном Президентском оркестре Украины. Була диригентом Національного Президентського оркестру України.
в национальном характере и темпераменте; в національному характері та темпераменті;
подписание акта о национальном примирении; підписання акта про національне примирення;
Ф. Лист: наука о национальном хозяйстве. Ф. Ліст: наука про національний господарстві.
Справка о национальном операторе телекоммуникаций "Киевстар" Довідка про національного оператора телекомунікацій "Київстар"
национальном возрождении в Восточной Галичине. національному відродженні у Східній Галичині.
о расовом, этническом и национальном происхождении; про расове, етнічне та національне походження;
Национальном академическом оркестре народных инструментов Украины; Національний академічний оркестр народних інструментів України;
Деловые контакты в Центральном национальном банке Энид Ділові контакти Центрального національного банку міста Енід
Расположен в национальном парке Никко; Розташований в національному парку Нікко;
Погода в Национальном парке Килиманджаро: Дождь. Погода в Національний парк Кіліманджаро: Дощ.
Похоронен в Национальном пантеоне Венесуэлы. Похований у Національному пантеоні Венесуели.
В национальном гимне Греции - 158 куплетов! Національний гімн Греції складається з 158 куплетів.
Обед в национальном баварском ресторане Обід в баварському національному ресторані
о национальном режиме и принципе недискриминации. про національний режим і принцип недискримінації.
Горький о русском национальном характере. Горький про російською національному характері.
В Национальном ботаническом саду ЗАПРЕЩЕНО: У Національному ботанічному саду ЗАБОРОНЕНО:
в национальном составе преобладают бахтиары. у національному складі переважають бахтіари.
Осень в национальном парке Джаспер Осінь в національному парку Джаспер
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !