Exemples d'utilisation de "небольшая" en russe

<>
afficher
Небольшая корзинка, наполненная чистым здоровьем Невеликий кошик, наповнений чистим здоров'ям
Кухня небольшая, но оптимальных габаритов кухня невелика, але оптимальних габаритів
Ярди - сравнительно небольшая ямайская группировка. Ярди - порівняно невелике ямайське угрупування.
небольшая масса и габаритные размеры; невеликою масою і габаритними розмірами;
Но сначала небольшая историческая справка. Але спочатку невеличка історична довідка.
Была отстроена небольшая деревянная церковь. Була збудована мала дерев'яна церква.
Небольшая анимация на двигателе Howard Johnson Маленька анімація на движку Howard Johnson
Небольшая двусторонняя игра с акцентом на фитнес. Малий односторонній гра з акцентом на фітнес.
Небольшая часть законов признаётся частью конституции. Незначна частина законів визнається частиною конституції.
Это небольшая и очень подвижная птица. Це невеликий і дуже рухомий птах.
Небольшая облачность до завтрашнего утра. Невелика хмарність до завтрашнього ранку.
Сначала это была небольшая рыбацкая деревушка. Спочатку тут було невелике рибальське село.
Между тем Интернет-журналистика всего лишь небольшая часть сети. Тобто інтернет-журналістика є лише невеликою частиною Інтернету загалом.
Хорошо заметна небольшая барабанная перепонка. Добре помітна невеличка барабанна перетинка.
Небольшая площадь и легкий вес Мала площа і легка вага
небольшая восточная часть - вулканическое плато; Невелика східна частина - вулканічне плато;
Эз - небольшая деревня на Французской Ривьере. Ез - невелике село на Французькій Рив'єрі.
По этому поводу возникла небольшая дискуссия. З приводу цього виникла невеличка дискусія.
Небольшая припухлость в районе укуса Невелика припухлість в районі укусу
Это была небольшая одноклассная церковная школа. Це була невеличка однокласна церковнопарафіяльна школа.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger