Exemples d'utilisation de "небольшим" en russe avec la traduction "невеликою"
Traductions:
tous689
невеликий127
невелика101
невеликі101
невеликих50
невелике49
невеликими46
невеликим33
невеликого30
невелику29
невеликою27
невеликому18
невеликої16
невеличка10
невеличкий8
невеликій7
невеличкими4
невеличке4
мала3
маленькому3
невеличкому3
маленька2
маленьке2
невеличкого2
маленький2
малий1
незначна1
маленькі1
дрібні1
невеличкі1
малою1
маленькими1
малих1
дрібних1
невеличких1
маленького1
маленькій1
Материал отличается долговечностью и небольшим весом.
Матеріал відрізняється довговічністю і невеликою вагою.
Рыбы здесь довольствуются небольшим количеством кислорода;
Риби тут задовольняються невеликою кількістю кисню;
Используйте инструмент с небольшим количеством лопастей.
Використовуйте інструмент з невеликою кількістю лопатей.
Таблетки проглатывают целиком, запивая небольшим количеством воды.
Таблетки ковтають цілими, запиваючи невеликою кількістю води.
характеризуются относительно небольшим молекулярным весом (15000 - 65000).
характеризуються відносно невеликою молекулярною вагою (15000 - 65000).
Для плоскостных ран с небольшим количеством секрета
Для поверхневих ран з невеликою кількістю секрету
Таблетки следует проглатывать целиком, запивая небольшим количеством воды.
Таблетки приймають після їжі, запиваючи невеликою кількістю води.
Крыша, увенчанная небольшой звонницей, покрыта гонтом.
Дах, увінчаний невеликою дзвіницею, вкритий ґонтом.
Выбираются источники освещения с небольшой мощностью.
Вибираються джерела освітлення з невеликою потужністю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité