Sentence examples of "незнакомых" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all38 незнайомих8 незнайомими8 незнайомій4 незнайомі4 незнайомої3 незнайомому2 незнайомий2 незнайома1 незнайомого1 незнайому1 незнайоме1 незнайомим1 невідомими1 невідомих1

show all

Дискомфорт и избегание незнакомых людей. Дискомфорт і уникнення незнайомих людей.

Его одежда запах незнакомых духов. Його одяг запах незнайомі парфумів.

Будьте бдительны, проверяйте поступившую информацию от незнакомых лиц. Перевіряйте інформацію, яка надходить від невідомих осіб.

Мужчинам - незнакомых девушек, молодых женщин. Чоловікам - незнайомих дівчат, молодих жінок.

Не употреблять воду из незнакомых источников. не вживати воду з незнайомих джерел;

разъяснять значения незнакомых читателю технических терминов; тлумачення значення незнайомих читачу технічних термінів;

Не стоить пользоваться услугами незнакомых онлайн-продавцов. Не варто користуватися послугами незнайомих онлайн-продавців.

Для таких незнакомых дорог нужен отличный проводник. Для таких незнайомих маршрутів потрібен відмінний провідник.

• не переходить по незнакомым ссылкам; • не переходити по незнайомих посиланнях;

не разговаривайте с незнакомыми людьми; не говорити з незнайомими людьми;

Легко осваивается в незнакомой обстановке. Легко орієнтуються у незнайомій обстановці.

Не употреблять незнакомые ягоды, травы, грибы. Не вживати незнайомі ягоди, трави, гриби.

Почему слово незнакомого человека убивает? Чому слово незнайомої людини вбиває?

Находясь в незнакомом месте, осмотритесь кругом. Перебуваючи в незнайомому місці, озирніться навколо.

К ним подошёл незнакомый мужчина. До нього підійшов незнайомий чоловік.

Особенно популярна "Незнакомая ситуация" М. Эйнсворт. Особливо популярна "Незнайома ситуація" М. Ейнсворт.

снять копию с незнакомого текста; зняти копію з незнайомого тексту;

В горах она встретила незнакомого человека. У горах вона зустріла незнайому людину.

Чтобы сделать это, достаточно навести курсор на незнакомое слово. Для цього Вам досить просто навести курсор на незнайоме слово.

Страхе перед всем новым, незнакомым, непривычным; страх перед усім новим, незнайомим, незвичайним;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download