Exemples d'utilisation de "новые" en russe avec la traduction "нових"
Traductions:
tous4239
новий1173
нові699
нова512
нового359
нових300
нове219
нову211
нової191
новим158
новими84
новому82
новою52
новій50
новітні24
новітня22
новітніх16
новітній11
ново8
новітньої7
новіше6
новітнім6
новітнього5
новітнє5
новітніми5
найновіші4
найновішою3
нов2
новая2
новіший2
новітньою2
новітню2
новое2
новое время2
нови1
нова пошта1
новітня історія1
найновіша1
найновіше1
новітній часи1
новітньому1
найновітніші1
найновіший1
найновішим1
найновітнішими1
останніх1
найновіших1
В Нидерландах строительство новые переездов запрещено.
В Нідерландах будівництво нових переїздів заборонено.
Империалистическая война принесла народу новые бедствия.
Імперіалістична війна завдала нових бідувань населенню.
Формируются новые классы: пролетариат и буржуазия.
Формування нових класів - пролетаріату і буржуазії.
телесных повреждений и не создавая новые сложности;
тілесних пошкоджень і без створення нових ускладнень;
Именно астрономы-любители первыми находят многие Новые.
Саме астрономи-любителі першими знаходять багато Нових.
Были добавлены также некоторые новые схемы аэропортов.
Були добавлені також декілька нових схем аеропортів.
Институциональные угрозы стабильности новых демократий
Інституційні загрози стабільності нових демократій
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité