Exemples d'utilisation de "носящий" en russe avec la traduction "мав"
Traductions:
tous473
носить101
носять70
носити60
носила47
носили40
носив29
мають27
має25
носило19
мав14
носіть8
мала6
мали5
носите5
мати3
ношу3
мало2
носи1
називався1
він носив1
називалася1
набула1
є1
матиме1
носиш1
що носять1
Судебный процесс носил обвинительно-состязательный характер.
Судовий процес мав обвинувачувальний характер.
Сценарий носил рабочее название "Крестоносцы" (англ. Crusaders).
Сценарій мав робочу назву "Хрестоносці" (англ. Crusaders).
Этот процесс носил больше политический, чем религиозный характер.
Тому він мав скоріше політичне, ніж релігійне значення.
С 1923 по 1924 годы носил название Червенский уезд.
З 1923 до 1924 року мав назву Червенський повіт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité