Ejemplos del uso de "нынешних" en ruso
Traducciones:
todos123
нинішній21
нинішнього13
цьогорічного9
нинішня8
нинішні7
цьогорічний6
теперішню5
теперішній4
нинішню4
нинішньому3
нинішнім3
нинішніх3
теперішнього2
нинішнє2
цьогорічної2
нинішньої2
цьому2
цьогорічні2
сучасна2
цьогорічна2
теперішня2
цього1
сучасного1
цьогорічне1
сучасної1
чинної1
нинішньою1
цього року1
теперішньому1
сьогоднішні1
зараз1
сьогоднішній1
чинний1
теперішнє1
теперішніх1
нинішніми1
цьогорічними1
цьогорічних1
цього разу1
сьогоденна1
На нынешних учениях российских военных не будет.
На цьогорічних навчаннях російських вояків не буде.
Срок действия нынешних санкций истекал 15 сентября.
Термін дії нинішніх санкцій закінчувався 15 вересня.
Начало нынешнего охотничьего сезона переносится.
Початок цьогорічного сезону полювання переноситься.
Нынешнее здание библиотеки спроектировал архитектор А. Амбарцумян.
Теперішню будівлю бібліотеки спроектував архітектор А. Амбарцумян.
ФЕТО - оппозиционная нынешнему руководству Турции группировка.
ФЕТО - опозиційна нинішньому керівництву Туреччини угруповання.
Нынешнее украинское руководство праздник просто проигнорировало.
Нинішнє українське керівництво свято просто проігнорувало.
Тема нынешней ночи - "Мифы музейных экспонатов".
Тема цьогорічної ночі - "Міфи музейних експонатів".
В нынешнем рейтинге рекордное количество миллиардеров - 671.
В цьому рейтингу рекордна кількість мільярдерів - 671.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad