Exemples d'utilisation de "обещанный" en russe avec la traduction "обіцяють"
Traductions:
tous155
обіцяє45
обіцяють37
обіцяв15
обіцяли11
обіцяємо10
обіцяю8
обіцяний6
пообіцяли4
обіцяного2
обіцяних2
обіцяно2
обіцяй1
пообіцяв1
пообіцяла1
обіцяла1
обіцяло1
обіцяна1
обіцяне1
обіцяному1
обіцяну1
обіцяні1
обіцяти1
будуть1
планують1
Жителям ОРДЛО обещают раздать российские паспорта.
Жителям ОРДЛО обіцяють роздати російські паспорти.
В магазинов-нарушителей обещают отбирать лицензии.
У магазинів-порушників обіцяють відбирати ліцензії.
"Спасатели обещают, что взрывы скоро закончатся.
"Рятувальники обіцяють, що вибухи незабаром закінчаться.
Для льготников обещают оставить проезд бесплатным.
Для пільговиків обіцяють залишити проїзд безкоштовним.
Полноценным трейлером обещают поделиться 7 декабря.
Повноцінним трейлером обіцяють поділитися 7 грудня.
Новогоднее настроение обещают и жителям Святошино.
Новорічний настрій обіцяють і мешканцям Святошина.
Причём работодатели обещают весьма приличную зарплату.
Причому роботодавці обіцяють досить пристойну зарплату.
Разработчики обещают поддержку шлемов виртуальной реальности.
Розробники обіцяють підтримку шоломів віртуальної реальності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité