Ejemplos del uso de "обладателям" en ruso
Traducciones:
todos152
володар74
володарем17
володарів10
володарі7
власник6
власників5
володарка5
власникам5
володарями5
власником4
власники4
власника3
отримав2
володаря2
власниками2
володарям1
Способ рекомендуется выбрать обладателям тонких волос.
Спосіб рекомендується вибрати власникам тонкого волосся.
Обладателям Макарова едва удалось сбежать в Брацлав.
Володарям Макарова ледве вдалося втекти до Брацлава.
Метод рекомендуется применять обладателям тонких волос.
Метод рекомендується застосовувати власникам тонкого волосся.
Особенно это актуально обладателям маленьких кухонь.
Особливо це актуально власникам маленьких кухонь.
Американский стиль интерьера приглянулся обладателям квартир.
Американський стиль інтер'єру сподобався власникам квартир.
Допускается применение номинальных обладателей и директоров.
Допускається використання номінальних власників і директорів.
Станьте обладателем качественного функционального гаджета.
Станьте власником якісного функціонального гаджета.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad