Exemples d'utilisation de "обновлены" en russe avec la traduction "оновлена"
Traductions:
tous274
оновлено67
оновлений38
оновити28
оновлення21
оновлена16
оновлену11
оновлені11
оновили10
оновіть9
оновленого8
оновила7
оновив6
поновлено6
оновить5
оновлене5
оновленої5
оновленому5
оновлено вуличну2
оновленим2
оновлених2
обновив1
відновили1
поновили1
оновило1
оновимо1
поновіть1
обновлена1
оновлювати1
оновленими1
оновлять1
Обновленная Энергостратегия Украины: планов громадьё...
Оновлена Енергостратегія України: планів багацько...
Обновлённая коммунистическая экологическая левая (AKOA);
Оновлена комуністична екологічна лівиця (AKOA);
Обновленная информация о ходе строительстваСледующая новость
Оновлена інформація про хід будівництваНаступна новина
Обновлена учебно-материальная база, открыты новые специальности.
Оновлена навчально-матеріальна база, відкриті нові спеціальності.
Обновленная версия веб-портала размещена по адресу:
Оновлена версія веб-порталу розміщена за адресою:
В 1981 году выпускалась обновлённая переднеприводная модель.
У 1981 році випускалася оновлена передньопривідна модель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité