Exemples d'utilisation de "обработкой" en russe avec la traduction "обробки"

<>
Толщина рабочего слоя измеряется перед финишной обработкой. Товщина робочого шару вимірюється до фінішної обробки.
Техник-технолог по обработке металлов. Технік-технолог з обробки металу.
Пригодны к повторной обработке (формованию). Придатні до повторної обробки (формування).
Для обработки эпонихия в маникюре Для обробки епоніхія в манікюрі
Маринованные Растительное машинной обработки линии Мариновані Рослинна машинної обробки лінії
Проверяет внешним осмотром качество обработки. Перевіряє зовнішнім оглядом якість обробки.
Скачать: Термодинамический анализ обработки топлива Завантажити: термодинамічний аналіз паливної обробки
Межведомственный центр обработки изображений (CF3I); Міжвідомчий центр обробки зображень (CF3I);
инструментов автоматической обработки бизнес-событий інструментів автоматичної обробки бізнес-подій
17-19 - обработки Игоря Завадского 17-19 - обробки Ігоря Завадського
Отдел импульсной обработки дисперсных систем Відділ імпульсної обробки дисперсних систем
Эффекты для обработки голоса вокалиста Ефекти для обробки голосу вокаліста
Максимальное усилие обработки, тс: 16 Максимальне зусилля обробки, тс: 16
возражать против обработки данных NNG; Заперечувати проти обробки даних NNG;
< Скачать: Термодинамический анализ обработки топлива ← Завантажити: термодинамічний аналіз паливної обробки
Реагент для обработки дренажных систем Реагент для обробки дренажних систем
Диаметр обработки макс Суб шпинделя Діаметр обробки макс Суб шпинделя
После такой обработки вещь стирается. Після такої обробки річ стирається.
Оборудование для влажно-тепловой обработки Устаткування для волого-теплової обробки
интеллектуальные системы обработки речевых сигналов; інтелектуальні системи обробки мовних сигналів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !