Exemples d'utilisation de "обследовании" en russe avec la traduction "обстеження"
Traductions:
tous147
обстеження124
обстежень10
обстеженні6
обстеженням3
огляд1
час1
досліджень1
огляду1
Обязательно проводят обследование беременных женщин.
Обов'язково проходять обстеження вагітні жінки.
Обследование теплозащиты домов, офисных помещений
Обстеження теплозахисту будинків, офісних приміщень
Институт "Проектмостореконструкция" произвел обследование моста.
Інститут "Проектмостореконструкція" зробив обстеження мосту.
обследование надпочечников при избытке тестостерона;
обстеження наднирників при надлишку тестостерону;
Официальное обследование подтвердило девственность королевы.
Офіційне обстеження підтвердило невинність королеви.
Инструментальное обследование (отоскопия, функциональные пробы).
Інструментальне обстеження (отоскопії, функціональні проби).
Заинтересовало? - Обследование по предварительной записи.
Зацікавило? - Обстеження за попереднім записом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité