Sentence examples of "обследовании" in Russian
Translations:
all147
обстеження124
обстежень10
обстеженні6
обстеженням3
огляд1
час1
досліджень1
огляду1
При комплексном обследовании социальный работник изучает:.
Під час комплексного обстеження соціальний працівник вивчає:
При обследовании аортальный протез действует нормально.
При обстеженні аортальний протез діє нормально.
высокая точность проводимых при обследовании анализов;
висока точність проведених при обстеженні аналізів;
При обследовании мы используем тепловизор Flir E60.
При обстеженні ми використовуємо тепловізор Flir E60.
Находятся на дополнительном медицинском обследовании - 40 человек.
Знаходяться на додатковому медичному обстеженні - 40 осіб.
Сертификация продукции с обследованием производства
Сертифікація продукції з обстеженням виробництва
Обследование на ВИЧ - инфекцию проводится добровольно.
Медичний огляд на наявність ВІЛ-інфекції проводиться добровільно.
форма 052 / у "Карта профилактических флюорографических обследований".
№ 052 / о "Карта профілактичних флюорографічних досліджень";
"По-прежнему от медицинского обследования Тимошенко отказалась.
"Від запропонованого медичного огляду Тимошенко відмовилася.
Обязательно проводят обследование беременных женщин.
Обов'язково проходять обстеження вагітні жінки.
Маммография является более детальным клиническим обследованием.
Мамографія є більш детальним клінічним обстеженням.
Комплекс обследований перед операцией "Практичный" Подробнее...
Комплекс обстежень перед операцією "Практичний" Детальніше...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert