Exemples d'utilisation de "обыкновенными" en russe avec la traduction "звичайного"
Traductions:
tous125
звичайний30
звичайна23
звичайні18
звичайного10
звичайної10
звичайних9
звичайно5
зазвичай5
звичайне5
звичайну3
звичайною2
звичайному2
звичайній1
звичайними1
простих1
Так, для обыкновенного дифференциального уравнения:
Для звичайного диференціального рівняння, наприклад:
Приведенные данные характеризуют обыкновенного гольяна.
Наведені відомості характеризують звичайного гольяна.
Лечебные свойства золотарника обыкновенного в чаях:
Лікувальні властивості золотушника звичайного в чаях:
Другие названия золотарника обыкновенного - золотая розга.
Інші назви золотарника звичайного - золота різка.
Также заказник - место произрастания граба обыкновенного.
Також заказник - місце зростання граба звичайного.
Задача Коши для обыкновенных дифференциальных уравнений.
Задача Коші для звичайного диференційного рівняння.
Состав: цветки пижмы обыкновенной - 95%, плоды шиповника - 5%.
Склад: квітки пижма звичайного - 95%, плоды шипшини - 5%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité