Exemples d'utilisation de "ограничениями" en russe avec la traduction "обмежень"

<>
Почтовые псевдонимы (алиасы) без ограничений Поштові псевдоніми (аліаси) без обмежень
Ограничений по типу велосипеда нет. Обмежень за типом велосипедів немає;
Началась постепенная либерализация валютных ограничений. Почалася поступова лібералізація валютних обмежень.
Погрузитесь в развлечения без ограничений Пориньте в розваги без обмежень
Возможность расширения функциональностей без ограничений Можливість розширення функціональностей без обмежень
3 Нет ограничений по пользователям 3 Немає обмежень щодо користувачах
Исследуйте свои данные без ограничений Досліджуйте свої дані без обмежень
На ввоз фотопленки ограничений нет.... На ввезення фотоплівки обмежень немає.
Для изготовления не придумано ограничений. Для виготовлення не придумано обмежень.
Там нет ограничений по гражданству. Там немає обмежень по громадянству.
Нет ограничений по силе натяжения. Немає обмежень за силою натягу.
Наслаждайтесь открытым Интернетом без ограничений. Насолоджуйтеся відкритим інтернетом без обмежень.
• поиски легальных путей преодоления ограничений; • пошуки легальних шляхів подолання обмежень;
Коснулись изменения и возрастных ограничений. Торкнулися зміни і вікових обмежень.
Для корневого каталога ограничения нет. Для кореневого каталогу обмежень немає.
Обнаружение велосипедиста также имеет множество ограничений. Виявлення велосипедиста також має безліч обмежень.
Ограничений для употребления Черники очень мало. Обмежень для вживання чорниці дуже мало.
FastCGI снимает множество ограничений CGI-программ. FastCGI усуває безліч обмежень CGI-програм.
• снятие торговых ограничений между странами-членами; • зняття торгових обмежень між країнами-членами;
Джуди на Готика Без ограничений взломать Джуді на Готика Без обмежень зламати
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !