Exemples d'utilisation de "огромным уроном" en russe
Как присяжный поверенный, пользовался огромным общественным уважением.
Як присяжний повірений користувався величезною повагою у суспільстві.
Пользовалась огромным уважением и авторитетом у односельчан.
Користується великим авторитетом та повагою серед односельчан.
5 полосный эквалайзер с огромным диапазоном частот
5 смуговий еквалайзер з величезним діапазоном частот
Огромным полномочиям соответствовали экстраординарные почести.
Величезним повноважень відповідали екстраординарні почесті.
Северо-Западный ФО характеризуется огромным кадровым потенциалом.
Північно-Західний ФО характеризується величезним кадровим потенціалом.
Каждая поездка сопровождается огромным количеством забот.
Кожна поїздка супроводжується величезною кількістю турбот.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité