Exemples d'utilisation de "окончила" en russe avec la traduction "закінчив"
Traductions:
tous1198
закінчив906
закінчила228
закінчивши19
закінчено13
закінчити7
закінчена6
закінчили5
році закінчив3
закінчений2
закінчився1
завершений1
вважається закінченим1
закінченим1
завершене1
закінчує1
вона закінчила1
році закінчила1
закінчило1
Окончила факультет журналистики Ташкентского университета.
Закінчив факультет журналістики Ташкентського університету.
Окончила Петриковскую школу декоративного рисования.
Закінчив Петриківську школу декоративного малювання.
Окончила Национальную металлургическую академию Украины.
Закінчив Національну металургійну академію України.
Окончила Московский экономико-статистический институт (МЭСИ).
Закінчив Московський економіко-статистичний інститут (МЕСІ).
Окончила Ивано-Франковский техникум физической культуры.
Закінчив Івано-Франківський технікум фізичної культури.
Окончила Национальный университет кораблестроения им. адм.
Закінчив Національний університет кораблебудування ім. адм.
В 1982 году окончила Сухумское художественное училище.
У 1982 році закінчив Сухумське художнє училище.
В 1992 году окончила Гомельский кооперативный институт.
У 1992 році закінчив Гомельський кооперативний інститут.
В 1989 году окончила Ленинградский ветеринарный Институт.
У 1989 році закінчив Ленінградський ветеринарний інститут.
В 1999 г. окончила СамГАСА архитектурный факультет.
У 1999 році закінчив СамГАСА архітектурний факультет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité