Exemplos de uso de "окончила" em russo com tradução "закінчив"

<>
mostrar
Там же окончила восьмилетнюю школу. Там же закінчив восьмирічну школу.
Окончила институт красной профессуры (1932). Закінчив Інститут червоної професури (1932).
Окончила факультет журналистики Ташкентского университета. Закінчив факультет журналістики Ташкентського університету.
Окончила Петриковскую детскую художественную школу. Закінчив Петриківську дитячу художню школу.
Окончила Петриковскую школу декоративного рисования. Закінчив Петриківську школу декоративного малювання.
Окончила курсы по ультразвуковой диагностике. Закінчив курси по ультразвуковій діагностиці.
Окончила Национальную металлургическую академию Украины. Закінчив Національну металургійну академію України.
Там и окончила свой земной путь. І тут закінчив свій земний шлях.
Окончила Московский экономико-статистический институт (МЭСИ). Закінчив Московський економіко-статистичний інститут (МЕСІ).
Окончила Ивано-Франковский техникум физической культуры. Закінчив Івано-Франківський технікум фізичної культури.
Окончила Институт имени П. Ф. Лесгафта. Закінчив інститут імені П. Ф. Лесгафта.
В 1957 году окончила Джульярдскую школу. У 1955 році закінчив Джульярдську школу.
Окончила Азербайджанский институт нефти и химии. Закінчив Азербайджанський інститут нафти та хімії.
Окончила Литовскую академию музыки и театра. Закінчив Литовську академію музики і театру.
Окончила Национальный университет кораблестроения им. адм. Закінчив Національний університет кораблебудування ім. адм.
В 1982 году окончила Сухумское художественное училище. У 1982 році закінчив Сухумське художнє училище.
В 1992 году окончила Гомельский кооперативный институт. У 1992 році закінчив Гомельський кооперативний інститут.
В 1972 году окончила Школу-студию МХАТ. У 1972 році закінчив Школу-студію МХАТ.
В 1989 году окончила Ленинградский ветеринарный Институт. У 1989 році закінчив Ленінградський ветеринарний інститут.
В 1999 г. окончила СамГАСА архитектурный факультет. У 1999 році закінчив СамГАСА архітектурний факультет.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS