Exemples d'utilisation de "опытного" en russe
Traductions:
tous201
досвідчений40
досвідчені37
досвідчених20
дослідна13
дослідний11
досвідченими10
досвідченим9
дослідних9
дослідні6
дослідним6
дослідної5
досвідчена4
дослідного4
опитного4
досвідченого4
дослідне3
опитне3
професійна2
досвічена1
найдосвідченіших1
дослідно1
досвідченою1
дослідній1
дослідному1
опитному1
досвідченому1
дослідну1
експериментальні1
кваліфікованими1
Наступило время опытного, экспериментального исследования природы.
Настав час дослідного, експериментального вивчення природи.
Приемочные испытания опытного образца (опытной партия).
Приймальні випробування дослідного зразка (дослідної партії).
1977-1981 - директор опытного завода НИИ "Квант".
1977-1981 - директор дослідного заводу НДІ "Квант".
Самолет предполагалось сконструировать на базе опытного бомбардировщика ЦКБ-26.
Планував його створити на базі дослідного бомбардувальника ЦКБ-26.
подготовка дизайн-проекта опытным проектировщиком;
підготовка дизайн-проекту досвідченим проектувальником;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité