Exemples d'utilisation de "организациях" en russe avec la traduction "організацій"
Traductions:
tous1237
організація454
організації447
організацій126
організацію74
організацією51
організаціями33
організаціям21
організаціях19
установа3
підприємства2
підприємство2
підприємств1
проведення1
створення1
установах1
підприємствах1
устранение неоднозначности правового статуса организаций;
усунення неоднозначності правового статусу організацій;
Требования, установленные для неприбыльных организаций.
Вимоги, установлені для неприбуткових організацій.
Организационно-правовые формы благотворительных организаций.
Організаційно-правові форми благодійних організацій.
"О перестройке литературно-художественных организаций".
"Про перебудову літературно-художніх організацій".
Основал несколько гоминьдановских благотворительных организаций.
Заснував декілька гоміньданівських благодійних організацій.
выпуски опционов кредитных организаций - эмитентов.
випуски опціонів кредитних організацій - емітентів.
Проблема дублирования функций паневропейских организаций
Проблема дублювання функцій панєвропейських організацій
Роль и функции саморегулируемых организаций.
діяльності та відповідальності саморегулівних організацій.
Продолжались аресты членов правозащитных организаций;
Продовжувалися арешти членів правозахисних організацій;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité