Exemples d'utilisation de "освободить" en russe avec la traduction "звільнені"
Traductions:
tous172
звільнений30
звільнили21
звільнити19
звільнені17
звільнила14
визволили9
звільнено9
звільнив7
звільнених6
звільнене5
визволений4
звільнена4
визволено3
звільніть2
звільнення2
звільнять2
був звільнений2
було звільнено2
звільненим2
звільнивши1
вивільнили1
визволить1
звільните1
визволити1
визволене1
визволена1
визволеного1
звільнену1
звільненого1
визволені1
вивільнені1
Все освобожденные считаются потенциальными нарушителями закона.
Усі звільнені вважаються потенційними порушниками закону.
Освобождённые от фоторезиста участки тоже удаляются.
Звільнені від фоторезисту ділянки також видаляються.
Отмечается, что освобождены девять селений Африна.
Відзначається, що звільнені дев'ять селищ Афріна.
Были освобождены немецкие и австрийские военнопленные.
Були звільнені німецькі і австрійські військовополонені.
Сейчас освобожденные украинцы направляются в Херсонскую область.
Зараз звільнені українці прямують до Херсонської області.
Гибридные электромобили освобождены до 15 октября 2019.
Гібридні електромобілі звільнені до 15 жовтня 2019.
В итоге были освобождены 74 украинских заложника.
В результаті були звільнені 74 українських заручника.
В результате были освобождены 73 украинских заложника.
У результаті були звільнені 73 українських заручники.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité