Exemples d'utilisation de "основную обработку" en russe

<>
при внесении под основную обработку почвы: при внесенні під основний обробіток ґрунту:
Специалист выполнит обработку пострадавшей области. Спеціаліст виконає обробку постраждалої області.
• название (основную, параллельную, ключевую, альтернативную) издания; • назву (основну, паралельну, ключову, альтернативну) видання;
Одного баллончика достаточно на обработку 70-80 м2. Одного балончика досить на обробку 70-80 м2.
Назовите основную форму англосаксонской правовой системы? Виберіть основну ознаку англосаксонської правової системи:
Специалист произведет обработку кожи жидким азотом. Спеціаліст зробить обробку шкіри рідким азотом.
Проект вошел в основную конкурсную программу. Проект увійшов до основної конкурсної програми.
Облегчает обработку и полировку краев. Полегшує обробку і полірування країв.
Пехота вынесла на себе основную тяжесть боя. Піхота виносить на собі основний тягар бою.
Повторную обработку проводить через 5 дней. Повторну обробку проводити через 5 днів.
Помогите определить основную трудность, проблему. Допоможіть визначити основну складність, проблему.
выполнять полную термическую обработку употребляемых продуктов. виконувати повну термічну обробку вживаних продуктів.
основную и предпосевную обработку почвы; основного і передпосівного обробітку грунту;
Обработку животных проводят в резиновых перчатках. Обробку тварин проводять в гумових рукавичках.
А именно имплементировать основную часть реформ. А саме імплементувати основну частину реформ.
Аннулирование согласия на обработку персональных данных. Анулювання згоди на обробку персональних даних.
Трабекулярная сеть отводит основную часть водянистой влаги. Трабекулярна сітка відводить основну частину водянистої вологи.
отзывать согласие на обработку персональных данных. відкликати згоду на обробку персональних даних.
(Двойная линза должна покрывать только основную линзу). (Подвійну лінзу потрібно прикривати лише основною лінзою).
Muse и WEF упрощают обработку событий Muse і WEF спрощують обробку подій
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !