Exemples d'utilisation de "особенностями" en russe
Traductions:
tous827
особливості600
особливість91
особливостей45
особливістю38
особливостями27
особливостях8
характеристика7
особливо5
особливостям5
рисою1
особенностями работы выездных консультативных пунктов;
особливостей роботи виїзних консультативних пунктів;
Глобальное ПГП Украины характеризуется многими особенностями.
Глобальне ПГП України характеризується безліччю особливостей.
обусловлена национально-этническими, региональными особенностями и традициями;
врахування національно-етнічних та регіональних особливостей і традицій;
Особенностями этого картографического изображения являются:
Особливостями цього картографічного зображення є:
Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.
Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями.
Особенностями лечебно-оздоровительного туризма являются:
Особливостями лікувально-оздоровчого туризму є:
Эта разделенность обусловлена природными особенностями.
Ця розділеність обумовлена природними особливостями.
Высокая патогенность бактерии объясняется следующими особенностями:
Висока патогенність бактерії пояснюється такими особливостями:
Можно пользоваться рельефом и особенностями локаций.
Можна користуватися рельєфом та особливостями локацій.
Каждый возрастной период характеризуется специфическими особенностями.
Кожний віковий період характеризується специфічними особливостями.
Это связано с агроклиматическими особенностями России.
Це пов'язано з агрокліматичними особливостями Росії.
Какими особенностями обладает современный сушильный шкаф?
Якими особливостями володіє сучасна сушильна шафа?
Дайвинг обладает такими особенностями и свойствами:
Дайвінг володіє такими особливостями і властивостями:
Это обусловливалось особенностями возникновения Чехословацкой федерации.
Це обумовлювалося особливостями виникнення Чехословацької федерації.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité