Exemples d'utilisation de "относительного" en russe avec la traduction "відносні"

<>
Объективная, абсолютная и относительная истина. Об'єктивна, абсолютна і відносні істини.
Интенсивные коэффициенты (относительные величины частоты). Інтенсивні коефіцієнти (відносні величини частоти).
количественные (абсолютные и относительные величины); кількісні (абсолютні і відносні величини);
Абсолютные и относительные статистические показатели. Абсолютні та відносні статистичні показники.
относительные смещения с течением времени; відносні зміщення з плином часу;
Абсолютные и относительные гражданские правоотношения. Абсолютні та відносні цивільні правовідносини.
Частные дисперсии и относительные частные дисперсии Часткові дисперсії і відносні часткові дисперсії
Абсолютные и относительные величины в статистик. Абсолютні та відносні величини в статистиці.
Первичные и вторичные источники - относительные термины. Первинні і вторинні джерела - відносні терміни.
Они делятся на абсолютные и относительные. Вони поділяються на абсолютні та відносні.
Все значения в данном калькуляторе - относительные. Всі значення в даному калькуляторі - відносні.
Абсолютные и относительные противопоказания к гирудотерапии. Абсолютні і відносні протипоказання до гірудотерапії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !