Beispiele für die Verwendung von "отрицательных" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle122 негативно26 негативні18 негативний14 негативна10 негативним7 негативними7 негативною6 негативне5 негативну5 негативних4 від'ємна2 негативного2 від'ємне2 негативної2 позитивні2 від'ємні2 від'ємних2 від'ємну1 негативні сторони1 негативні аспекти1 заперечний1 від'ємним1 негативній1

einblenden

ПОЛЯРИЗАЦИЯ - разделение положительных и отрицательных зарядов. ПОЛЯРИЗАЦІЯ - поділ позитивних і негативних зарядів.

не рассчитываются из-за отрицательных значений не розраховуються через від'ємні значення

Отрицательных температур растение не переносит. Від'ємних температур рослина не переносить.

При отрицательных температурах образуется иней. При негативній температурі випадає іній.

4) нейтрализация отрицательных последствий инсайдерской деятельности. 4) нейтралізація негативних наслідків інсайдерської діяльності.

Феномен отрицательных цен на электроэнергию Феномен від'ємних цін на електроенергію

Начинающий актёр играл преимущественно отрицательных героев. Починаючий актор грав переважно негативних героїв.

последний воспринял её резко отрицательно. останній сприйняв її різко негативно.

Попытка нейтрализовать отрицательные эмоциональные переживания; Спроба нейтралізувати негативні емоційні переживання;

ЛОД-терапия (локальное отрицательное давление); ЛНТ-терапія (локальний негативний тиск);

допустимая отрицательная перегрузка: 7 G допустима негативна перевантаження: 7 G

Если seo-тест будет отрицательным: Якщо seo-тест буде негативним:

понятия "неграмотный", "беспорядок", "неверующий" - отрицательными. поняття "неписьменний", "безлад", "невіруючий" - негативними.

Реакция на повесть была отрицательной. Відповідь на меморандум була негативною.

Отрицательное решение можно оспорить в суде. Негативне рішення можна оскаржити в суді.

и отрицательное - в противоположном направлении. і негативну - в протилежному напрямку.

другими отрицательными следствиями морального характера. інших негативних наслідків морального характеру.

В самой геометрии Лобачевского кривизна отрицательна. В самії геометрії Лобачевського кривизна від'ємна.

отрицательное воздействие на флору, фауну; негативного впливу на флору і фауну;

Одно целое трехзначное число (положительное или отрицательное). Одне ціле трицифрове число (додатнє чи від'ємне).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen