Exemples d'utilisation de "очарования" en russe

<>
Изделия полны женственности, романтики, очарования. Вироби сповнені жіночності, романтики, чарівності.
Раскрытие женского очарования и привлекательности. Розкриття жіночої чарівності і привабливості.
Фильм полон энергии, простодушия и очарования. Фільм сповнений енергії, простодушності і чарівності.
Вышитая туника - комфорт и очарование Вишита туніка - комфорт і чарівність
Почти сразу подверглась очарованию Канны. Майже відразу піддалася чарівності Канни.
Цветы в коробке "Очарование тюльпанов" Квіти в коробці "Зачарування тюльпанів"
"В книгах заключено особое очарование; "У книгах укладено особливу чарівність;
Япония - это удивительная страна, которая имеет свое восточное очарование. Японія - прекрасна і надзвичайна країна, повна особливої східної чарівності.
Критика заканчивается там, где начинается очарование... Критика закінчується там, де починається зачарування.
Неповторимое очарование продукт терраццо омолаживает режим... Неповторну чарівність продукт терраццо омолоджує режим...
Его очарование создается забавными образами Муми-троллей. Його чарівність створюється забавними образами Мумі-тролів.
2018 очарование моды черных женщин сумка вечер... 2018 чарівність моди чорних жінок сумка вечір...
Растения для альпийской горки обладают особенным очарованием. Рослинам для альпійської гірки властива особлива чарівність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !