Exemples d'utilisation de "парламентскую" en russe
Traductions:
tous110
парламентська23
парламентські23
парламентських12
парламентської10
парламентською9
парламентський7
парламентським6
парламентськими5
парламентського5
парламентську5
парламентське2
парламентської більшості1
парламентській1
парламентському1
Входит в межфракционную парламентскую группу "Еврооптимисты".
Входить до міжфракційної парламентської групи "Єврооптимісти".
Парламентарии продолжают блокировать парламентскую трибуну.
Парламентарії продовжують блокувати парламентську трибуну.
Оказывает парламентскую поддержку профсоюзному движению.
Надає парламентську підтримку профспілковому руху.
Президентскую форму правления поддерживают 15%, парламентскую - 12%.
Президентську форму правління підтримують 15%, парламентську - 12%.
Политический строй: Албания - парламентская республика.
Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
организуют проводимые палатами парламентские слушания;
організують проводяться палатами парламентські слухання;
НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии.
НСДПН підтримувала режим парламентської демократії.
Итальянское правительство формируется парламентским путем.
Італійське Уряд формується парламентським шляхом.
Переговоры меду парламентскими партиями продолжились.
Переговори між парламентськими партіями продовжилися.
Куба - социалистическая республика парламентского типа.
Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
"О парламентском большинстве и парламентской оппозиции".
"Про парламентську більшість та парламентську опозицію".
Ему не хватает 50 мест, чтобы получить парламентское большинство.
Однак йому не вистачає 8 місць для утворення парламентської більшості.
Почему многопартийность способствует парламентской демократии?
Чому багатопартійність сприяє парламентській демократії?
Часто используется в американском парламентском формате.
Часто використовується в американському парламентському форматі.
Хорватия - унитарное государство, парламентская республика.
Хорватія - унітарна держава, парламентська республіка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité