Exemples d'utilisation de "пейзажами" en russe avec la traduction "краєвид"

<>
2006 - "Современный украинский пейзаж", Полтава; 2006 - "Сучасний український краєвид", Полтава;
Архив по категории: Городской пейзаж Архів для категорії: Міський краєвид
На обороте: "Пейзаж с рекой". На звороті: "Краєвид з річкою".
Главная Все схемы Пейзажи Городской пейзаж Головна Всіх схем Пейзажі Міський краєвид
Пейзаж долины Тясмина с Замковой горы. Краєвид долини Тясмина з Замкової гори.
На обороте: "Пейзаж, наброски женской фигуры". На звороті: "Краєвид, начерки жіночої постаті".
пейзаж - векторный клипарт - artalbum.org.ua краєвид - векторний кліпарт - artalbum.org.ua
Волшебный пейзаж и чистый горный воздух Чарівний краєвид та чисте гірське повітря
Пейзаж и натюрморт - любимые жанры художника. Краєвид та натюрморт - улюблені жанри майстра.
Не менее проникновенно написан пейзаж "Поздняя осень. Не менш живописним є краєвид "Пізня осінь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !