Exemples d'utilisation de "первичен" en russe

<>
Космос вездесущ и Первичен везде. Космос всюдисущий і Первинний всюди.
Первичная социализация продолжается в школе. Первинна соціалізація продовжується у школі.
конституцией темперамент - это первичный генетич. конституцією темперамент - це первинний генетич.
Лечение острой боли, первичной дисменореи. Лікування гострого болю, первинної дисменореї.
Первичная, вторичная и окончательная сборка Первинне, вторинне і остаточне складання
Первичная и вторичная социальные группы. Первинні і вторинні соціальні групи.
демонтаж первичного преобразователя электроакустического (ПЭА); демонтаж первинного перетворювача електроакустичного (ПЕА);
обработка и систематизация первичных документов обробка і систематизація первинних документів
Первичная и вторичная зоны заражения. первинну і вторинну зони зараження.
• уметь пользоваться первичными средствами пожаротушения; · вміти користуватись первинними засобами пожежогасіння;
Метиламин является типичным первичным амином. Метиламін є типовим первинним аміном.
правильно организовать работу с первичной документацией. правильно організувати роботу з первинною документацією.
Часто назначается при первичной дисменореи. Часто призначається при первинній дисменореї.
Жилье на первичном рынке также дешевеет. Житло на первинному ринку також дешевшає.
Первичные качества монады - самостоятельность, самодеятельность. Первісні якості монади - самостійність, самодіяльність.
Первично любая пробка имеет пастоподобную консистенцию. Первинно будь-яка пробка має пастоподібну консистенцію.
Первичные организмы нашей планеты были гетеротрофами. Перші організми на Землі були гетеротрофами.
Эти растения - преимущественно представители первичных лесов. Ці рослини - представники переважно первісного лісу.
виноградарство и первичная переработка винограда; виноградарство і первинна переробка винограду;
подчеркнуто слово "первичный" или "продолжение"; підкреслене слово "первинний" або "продовження";
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !