Exemples d'utilisation de "первобытную" en russe

<>
Хозяйственная деятельность людей в первобытную эпоху. Господарська діяльність людей в первісну епоху.
Основные черты хозяйства первобытных племен. Основні риси господарства первісних племен.
Первобытная сила на поверхностях граней. Первісна сила на поверхнях граней.
Психическое возбуждение первобытного человека возрастало. Психічне збудження первісної людини зростала.
Основные этапы эволюции первобытного общества. Основні етапи еволюції первісного суспільства.
Леви-Строс К. Первобытное мышление. Леві-Строс К. Первісне мислення.
Урок "Первобытные собиратели и охотники" Плакат "Первісні збирачі та мисливці"
В первобытном обществе государство не существовало. У первісному суспільстві держави не було.
Мне в своей первобытной красе. Мені у своїй первісній красі.
Первобытный коллективизм сакральных трапез ещё не преодолен; Первісний колективізм сакральних трапез ще не преодолен;
Освоение первобытным человеком земель Украины. Освоєння первісною людиною теренів України.
Каковы были основные занятия первобытного человека? Які були основні заняття первісних людей?
Майхем - первобытная женщина, сестра Мизери. Майхо - первісна жінка, сестра Мізері.
(Переиздание: Боас Ф. Ум первобытного человека. (Перевидання: Боас Ф. Розум первісної людини.
Происходила также социальная дифференциация первобытного общества. Відбувалася також соціальна диференціація первісного суспільства.
Леви-Строс К. Первобытное мышление / Пер. Леві-Строс К. Первісне мислення / Пер.
Первобытные воспитательные институты: род, племя. Первісні виховні інституції: рід, плем'я.
В первобытном обществе преобладала полигамная семья; У первісному суспільстві переважала полігамних родина;
Оставлены племенами первобытных охотников и собирателей. Залишені племенами первісних мисливців і збирачів.
Первобытный человек и его будущее > Первісна людина та її майбутнє →
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !