Exemplos de uso de "переводам" em russo

<>
Статистика по всем переводам онлайн Статистика по всім перекладам онлайн
Что иногда приводит к плохим переводам. Що іноді призводить до поганих перекладам.
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
Понятие технического перевода в лингвистике Поняття технічного перекладу в лінгвістиці
Этот перевод остался в рукописи. Решта перекладів залишилася в рукописах.
Переводы с бенгальского на эсперанто Переклади з бенгальської на есперанто
В переводе с греческого - "цветущая". В перекладі з грецької - "квітуча".
Cколько времени идет денежный перевод? Скільки часу йде грошовий переказ?
Международная система переводов "MoneyGram" (субагентами); Міжнародна система переказів "MoneyGram" (субагент);
PaySend - денежные переводы нового поколения. PaySend - грошові перекази нового покоління.
Начал работу над переводом "Махабхараты". Розпочав роботу над перекладом "Магабгарати".
занимался также переводами румынской поэзии. займався також перекладами румунської поезії.
перевод котельных на твердое топливо переведення котелень на тверде паливо
Сообщить получателю контрольный номер перевода. Повідомити одержувачу контрольний номер переказу.
и мошенничества с переводом денег і шахрайства з переказом грошей
Решенный Неправильные даты в переводах Вирішений Неправильні дати в перекладах
Концерт "Казачьему роду нет переводу" Фестиваль "Козацькому роду нема переводу"
перевода должна быть нотариально удостоверена. мовою повинні бути нотаріально засвідчені.
В переводе с итальянского означает "церковная паперть". Походить з італійської мови, де означає церковна паперть.
Предоплата: 30% (возможная оплата по переводу) Передоплата: 30% (можлива оплата по перерахунку)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.