Exemples d'utilisation de "печенью" en russe

<>
afficher
Перепелиные яйца, фаршированные печенью трески Перепелині яйця, фаршировані печінкою тріски
Отруби добавляют печенью изысканный вкус. Висівки додають печиву вишуканий смак.
Творожный паштет с печенью трески Сирний паштет з печінкою тріски
Примерно 90% спиртного перерабатывается печенью. Приблизно 90% спиртного переробляється печінкою.
Остальной вырабатывается печенью и кишечником. Решта виробляється печінкою і кишечником.
1 индейка средних размеров (с печенью), 1 індичка середніх розмірів (з печінкою),
Проблемы с печенью имеют разную причину. Проблеми з печінкою мають різну причину.
Салат с куриной печенью и яблоком Салат з курячою печінкою і яблуком
Селезёнка скрыта под печенью [2] [3]. Селезінка прихована під печінкою [1] [3].
Салат с манго и куриной печенью Салат з манго і курячою печінкою
Декомпенсированная - большинство клеток печени погибло. Декомпенсована - більшість клітин печінки загинуло.
Подготовка Печенье игра с Санта Підготовка Печиво гра з Санта
Ингредиенты: Говяжья печень - 400 г... Складові: Яловича печінка - 400 г...
Ротационное формование теста для печенья. Ротаційне формування тесту для печива.
Метаболизм ибупрофена проистекает в печени. Метаболізм ібупрофену здійснюється в печінці.
Как защитить печень, занимаясь спортом? Як захистити печінку, займаючись спортом?
Мороженное с маршмеллоу и песочным печеньем Морозиво з маршмеллоу і пісочним печивом
Нужна была немедленная трансплантация печени. Потрібна була негайна трансплантація печінки.
изумительное печенье в жестяной банке; дивовижне печиво в бляшаній банці;
Но полезное мясное блюдо - печень; Але корисне м'ясне блюдо - печінка;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger