Exemples d'utilisation de "пещерой" en russe avec la traduction "печери"

<>
Capricorn Caves - пещера Каприкорн (англ.) Capricorn Caves - печери Каприкорн (англ.)
Узнайте больше о пещерах Тернопольщины: Дізнайтесь більше про печери Тернопільщини:
Интересная экскурсия в пещеру Довбуша. Цікава екскурсія до печери Довбуша.
переезд микроавтобусом в пещеру Млынки переїзд мікроавтобусом до печери Млинки
Расположения памятника природы - пещеры Ласко. Місцезнаходження пам'ятки природи - печери Ласко.
спелеовыходы и экскурсии в пещеры спелеовиходи та екскурсії в печери
Сохранились: костёл, пещеры, сторожевая башня. Збереглися: костьол, печери і оборонна вежа.
регулярное шоу Хэллоуин пещеры вниз регулярне шоу Хеллоуїн печери вниз
Антониевы пещеры Чернигов - Навигатор Украина Антонієві печери Чернігів - Навігатор Україна
Один из коридоров пещеры завален. Один з коридорів печери завалений.
Пещеры Джейта Гротто в Ливане Печери Джейта Гротто в Лівані
На мысе расположены Геркулесовы пещеры. На мисі розташовані Геркулесові печери.
"Кизасские пещеры" - геологический памятник природы; "Кізаські печери" - геологічний пам'ятник природи;
Три пещеры: Млынки, Вертеба, Кристаллическая Три печери: Млинки, Вертеба, Кристалічна
Они использовали название пещеры: Сибирская. Вони використовували назву печери: Сибірська.
Посещение необорудованной пещеры Аджи-коба. Відвідування необладнаної печери Аджі-коба.
Пещеры Эллора: Храмы в скалах Печери Еллора: Храми в скелях
Николая, Ближние и Дальние пещеры. Миколая, Ближні і Дальні печери.
Экскурсовод при посещении туристами пещеры: Екскурсовод при відвідуванні туристами печери:
Как заработать деньги, копая пещеры? Як заробити гроші, копаючи печери?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !