Exemples d'utilisation de "питаясь" en russe avec la traduction "харчуються"

<>
afficher
Питаются они исключительно яйцами птиц. Харчуються вони виключно яйцями птахів.
Или питаются в школьной столовой? Чи харчуються у шкільній їдальні?
Бабочки активны днём, питаются цветками. Метелики активні вдень, харчуються квітками.
Личинки питаются корнями травянистой растительности. Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності.
Питаются различными ракообразными и рыбами... Харчуються різними ракоподібними та рибами.
Питаются рыбой, зоопланктоном и кальмарами. Харчуються рибою, зоопланктоном та кальмарами.
• дети нерегулярно питаются, часто голодают; • діти нерегулярно харчуються, часто голодують;
Питаются травами, кустарниками и кактусами. Харчуються травами, чагарниками і кактусами.
Питаются зёрнами, которые собирают пауки. Харчуються зернами, які збирають павуки.
Ленка питаются кукурузой, перцем, бобами. Ленка харчуються кукурудзою, перцем, бобами.
Вьетнамцы питаются очень вкусно и дешево. В'єтнамці харчуються дуже смачно і дешево.
Другие питаются только губками и водорослями. Інші харчуються тільки губками і водоростями.
Они питаются насекомыми, которые живут рядом. Вони харчуються комахами, які живуть поруч.
Питаются нектаром и пыльцой цветковых растений; Харчуються нектаром і пилком квіткових рослин;
Питаются преимущественно креветками и другими ракообразными. Харчуються переважно креветками та іншими ракоподібними.
питаются птичьими яйцами, проглатывая пх целиком. харчуються пташиними яйцями, ковтаючи їх цілком.
Натуральные продукты: Питаются зоопланктоном и водорослями. Натуральні продукти: Харчуються зоопланктоном і водоростями.
Питаются взвешенными в воде органич. веществами. Харчуються зваженими у воді органічними речовинами.
В это время они питаются микроорганизмами. У цей час вони харчуються мікроорганізмами.
Питаются сазаны беспозвоночными животными и растениями. Харчуються сазани безхребетними тваринами і рослинами.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger