Exemples d'utilisation de "побежденной" en russe
Traductions:
tous286
переміг72
перемогли54
перемогла48
перемогти43
переможемо12
переможе10
перемогло9
переможуть4
переможений4
подолати3
переможених3
переможець2
перемагає2
перемогу здобула2
здолати2
переможено2
переможеного2
переможеним2
переможи1
перемігши1
перемогу здобув1
виграла1
перемогу1
поборемо1
виграти1
переможеної1
переможені1
зазнали поразки1
Эта система предполагала дискриминацию побежденной Германии.
Ця система передбачала дискримінацію переможеної Німеччини.
"Украинские Атаманы" победили "Кубинских Укротителей"
"Українські отамани" перемогли "Кубинських приборкувачів"
Победивший Евмел жестоко расправился с противниками.
Переможець Евмел жорстоко розправився з противником.
20 очков Гриффина помогли "Клипперс" победить "Мемфис"
20 очок Гріффіна допомогли "Кліпперс" здолати "Мемфіс"
Болезнь, чаще всего вызывающая слепоту, побеждена?
Хворобу, що найчастіше спричиняє сліпоту, переможено?
Появляется Соруш и приказывает сковать побеждённого.
З'являється Соруш і наказує скувати переможеного.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité