Exemples d'utilisation de "поверхностей" en russe avec la traduction "поверхня"

<>
Скользкая поверхность при попадании воды Слизька поверхня при попаданні води
Полученная поверхность будет идеально ровной. Отримана поверхня буде ідеально рівною.
Поверхность устойчива к повышенной влажности. Поверхня стійка до підвищеної вологості.
Поверхность материала матовая или глянцевая Поверхня матеріалу матова або глянсова
Поверхность: без свинца и HASL Поверхня: без свинцю та HASL
Поверхность чистится с помощью шпателя. Поверхня чиститься за допомогою шпателя.
Поверхность папируса здесь очень повреждена. Поверхня папірусу тут дуже пошкоджена.
удобная поверхность для хождения босиком; зручна поверхня для ходіння босоніж;
Поверхность: Существующий объект, который реконструируется; Поверхня: існуючий об'єкт, що реконструюється;
Поверхность тоже стирается в процессе. Поверхня теж стирається в процесі.
Стеклянная поверхность не имеет швов. Скляна поверхня не має швів.
Рабочая поверхность, разделенная на "острова" Робоча поверхня, розділена на "острова"
Поверхность глобуса, разрезанная на полосы Поверхня глобуса, розрізана на смуги
Поверхность: AkzoNobel электростатическое порошковое напыление Поверхня: AkzoNobel електростатичне порошкове напилення
Гладкая поверхность предотвращает скапливание грязи. Гладка поверхня запобігає скупчення бруду.
Поверхность некоторых колонн покрыта рельефами. Поверхня деяких колон покрита рельєфами.
Поверхность варочных панелей изготовляется из: Поверхня варильних панелей виготовляється з:
Внутренняя поверхность храма не расписана. Внутрішня поверхня храму не розписана.
Поверхность воды нагревается солнечными лучами. Поверхня води нагрівається сонячними променями.
Плоская поверхность или средней канавки Плоска поверхня або середньої канавки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !