Exemples d'utilisation de "поверхность" en russe

<>
afficher
перемещать ненасыщенную жидкость на поверхность контакта перемістити ненасичену рідину до поверхні контакту
Скользкая поверхность при попадании воды Слизька поверхня при попаданні води
Компьютерные карты смоделировали поверхность Юноны. Комп'ютерні карти змоделювали поверхню Юнони.
Полученная поверхность будет идеально ровной. Отримана поверхня буде ідеально рівною.
Нанесите краску на поверхность гарнитура. Нанесіть фарбу на поверхню гарнітура.
Поверхность устойчива к повышенной влажности. Поверхня стійка до підвищеної вологості.
Поэтому поверхность зубов остается защищённый. Тому поверхню зубів залишається захищений.
Поверхность материала матовая или глянцевая Поверхня матеріалу матова або глянсова
Быстрое усвоение через листовую поверхность; Швидке засвоєння через листкову поверхню;
Поверхность: без свинца и HASL Поверхня: без свинцю та HASL
Губкой, пропитанной уксусом, протирают поверхность. губкою, просоченої оцтом, протирають поверхню.
Поверхность чистится с помощью шпателя. Поверхня чиститься за допомогою шпателя.
нержавеющая сталь раковина щеткой поверхность нержавіюча сталь раковина щіткою поверхню
Поверхность папируса здесь очень повреждена. Поверхня папірусу тут дуже пошкоджена.
Образует идеально белую гладкую поверхность Утворює ідеально білу гладку поверхню
удобная поверхность для хождения босиком; зручна поверхня для ходіння босоніж;
Погружение под поверхность водного простора Занурення під поверхню водного простору
Поверхность: Существующий объект, который реконструируется; Поверхня: існуючий об'єкт, що реконструюється;
Орнамент заполняет всю поверхность вазы. Орнамент заповнює всю поверхню вази.
Поверхность тоже стирается в процессе. Поверхня теж стирається в процесі.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger