Exemples d'utilisation de "поврежденными" en russe avec la traduction "пошкоджені"
Traductions:
tous184
пошкоджені36
пошкоджено25
пошкоджений17
пошкоджених17
пошкодив12
пошкоджена12
пошкодити10
пошкоджене7
пошкодила6
пошкодили6
пошкодженого6
пошкодженої6
пошкоджену4
пошкодженими3
ушкоджених2
пошкоджених будівель2
пошкодивши1
пошкодило1
зашкодило1
зашкодять1
пошкодять1
ушкоджено1
пошкодженою1
ушкодженою1
пошкодженому1
ушкоджену1
пошкодженим1
було пошкоджено1
ушкоджені1
Поврежденные нейроны образуют нейрофибриллярные клубочки.
Пошкоджені нейрони утворюють нейрофібрилярних клубочки.
Отсутствие номеров / загрязненные или поврежденные номера
Відсутність номерів / пошкоджені чи забруднені номери
Неиспользованные или поврежденные марки возвращаются таможенникам.
Невикористані або пошкоджені марки повертаються митникам.
повреждённые растения образуют меньшую массу корнеплодов;
пошкоджені рослини утворюють меншу масу коренеплодів;
Больные, поврежденные части черенков следует удалять.
Хворі, пошкоджені частини живців слід видаляти.
Поврежденные листья приобретают серебристо-белый цвет.
Пошкоджені листя набувають сріблясто-білий колір.
При наличии симптомов поврежденные ветви вырезают.
При наявності симптомів пошкоджені гілки вирізують.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité