Exemples d'utilisation de "повреждённых" en russe avec la traduction "пошкоджених"
Traductions:
tous184
пошкоджені36
пошкоджено25
пошкоджений17
пошкоджених17
пошкодив12
пошкоджена12
пошкодити10
пошкоджене7
пошкодила6
пошкодили6
пошкодженого6
пошкодженої6
пошкоджену4
пошкодженими3
ушкоджених2
пошкоджених будівель2
пошкодивши1
пошкодило1
зашкодило1
зашкодять1
пошкодять1
ушкоджено1
пошкодженою1
ушкодженою1
пошкодженому1
ушкоджену1
пошкодженим1
було пошкоджено1
ушкоджені1
способствование выживанию повреждённых нейронов мозга;
сприяння виживанню пошкоджених нейронів мозку;
восстановление поврежденных нервов плечевого сплетения;
відновлення пошкоджених нервів плечового сплетення;
Восстановление удаленных данных с поврежденных дисков
Відновлення видалених даних з пошкоджених дисків
возобновление зданий, поврежденных авариями и катастрофами.
відновлення будівель, пошкоджених аваріями і катастрофами.
усечение, скругление поврежденных кромок лопастей винтов;
усічення, закруглення пошкоджених країв лопатей гвинтів;
восстановление поврежденных токоведущих проводников печатной платы;
відновлення пошкоджених струмоведучих провідників друкованої плати;
шлифовка, восстановление или замена поврежденных фрагментов
шліфування, відновлення або заміна пошкоджених фрагментів
Исправление или замена поврежденных клапанов сердца.
Виправлення або заміна пошкоджених клапанів серця.
Рекультивация загрязненных территорий, озеленение поврежденных зон;
Рекультивація забруднених территорий, озеленення пошкоджених зон;
Восстанавливаем данные поврежденных RAID-массивов любых конфигураций.
Відновлюємо дані пошкоджених RAID-масивів будь-яких конфігурацій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité