Beispiele für die Verwendung von "поддержании" im Russischen
Übersetzungen:
alle57
підтримка17
підтримання16
підтримки12
підтриманням3
підтримує2
підтриманні2
підтримування2
підтримку2
збереження1
Студенты были заинтересованы в поддержании дискуссии.
Студенти були зацікавлені у підтриманні дискусії.
Поддержание адаптивного характера пространственной структуры.
підтримання адаптивної характеру просторової структури.
Поддержание требуемой консистенции клея в ваннах агрегата.
Підтримує потрібну консистенцію клею у ваннах агрегату.
9) безусловное исполнение законов и поддержание правопорядка;
5) безумовному виконанні законів і підтриманні правопорядку;
поддержанию конкурентоспособности товаров на требуемом уровне;
підтримку конкурентоспроможності товарів на необхідному рівні;
автоматическое поддержание заданного температурного режима;
автоматична підтримка заданого температурного режиму;
Лечение: симптоматическое (поддержание артериального давления).
Лікування - симптоматичне (підтримання артеріального тиску).
Установление и поддержание оптимального режима работы компрессоров.
Установлює і підтримує найпродуктивніший режим роботи компресорів.
Принцип поддержания добросовестной экономической конкуренции.
Принцип підтримки добросовісної економічної конкуренції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung