Sentence examples of "познакомятся" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Дети познакомятся с любимыми знаменитостями. Діти познайомляться з улюбленими знаменитостями.

Так, зрители познакомятся со следующими фильмами: Так, глядачі познайомляться з наступними фільмами:

В Париже познакомился с сюрреализмом. У Парижі познайомився з сюрреалізмом.

Где познакомиться с настоящим Парижем? Де познайомитися зі справжнім Парижем?

Там познакомилась с Фаиной Раневской. Там познайомилася з Фаїною Раневською.

Дайте возможность познакомится с вами. Дайте можливість познайомитись з вами.

Вы познакомились с потрясающим мужчиной. Ви познайомилися з приголомшливим хлопцем.

Познакомьтесь с новым интернет-магазином Познайомтесь з новим інтернет-магазином

Познакомиться с книгой можно здесь. Ознайомитися з книгою можна тут.

Познакомимся с некоторыми из них: Познайомимося з деякими з них:

Познакомьтесь с королевой бесполезных роботов Зустрітися з королевою непотрібних роботів

Познакомьтесь с детьми в фильме Знайомтесь із дітьми у фільмі

Тогда, собственно, они и познакомились с режиссером. Тоді, власне, вони і познайомились із режисером.

Познакомься с судьей WEGAME Awards! Познайомся із суддею WEGAME Awards!

Познакомьтесь и подружитесь с ребенком. Познайомтеся та подружіться з дитиною.

Познакомившись, молодые люди искренне влюбляются. Познайомившись, молоді люди щиро закохуються.

Сюжет построен вокруг шести друзей, познакомившихся в детском доме. Сюжет розгортається навколо шести друзів, які познайомились у школі-інтернаті.

Участники мероприятия познакомились с процессом... Учасники заходу ознайомилися з процесом...

Они познакомились на съёмочной площадке. Вони зустрілися на знімальному майданчику.

Читинские школьники познакомились с работой полицейских. Луцькі школярі ознайомились з роботою поліцейських.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download