Exemples d'utilisation de "положения" en russe
Traductions:
tous523
положення268
становище116
стан37
положенні31
положень15
становища15
становищем11
стану8
становищі5
положенням4
ситуація3
статус2
стані2
положеннями2
положеннях2
станом1
становищу1
Доктринальные - определяют принципиальные положения вероучения;
доктринальні - визначають принципові положення віровчення;
Встроенный светодиодный индикатор положения головки
Вбудований світлодіодний індикатор стану головки
Власти Непала объявили режим чрезвычайного положения.
Влада Непалу оголосила режим надзвичайного стану.
Конкубина не разделяла социального положения мужа.
Конкубіна не розділяла соціального становища чоловіка.
режим чрезвычайного, осадного и военного положения;
Режим надзвичайного, облогового та воєнного стану;
Стабильностью занятости и надежностью положения работника;
стабільність зайнятості і надійності становища працівника;
Основные положения австрийской школы маржинализма:
Основні положення австрійської школи маржиналізму:
Каковы особенности её современного геополитического положения?
Які особливості її сучасного геополітичного становища?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité