Ejemplos del uso de "положения" en ruso con traducción "становища"
Traducciones:
todos523
положення268
становище116
стан37
положенні31
положень15
становища15
становищем11
стану8
становищі5
положенням4
ситуація3
статус2
стані2
положеннями2
положеннях2
станом1
становищу1
Конкубина не разделяла социального положения мужа.
Конкубіна не розділяла соціального становища чоловіка.
Стабильностью занятости и надежностью положения работника;
стабільність зайнятості і надійності становища працівника;
Каковы особенности её современного геополитического положения?
Які особливості її сучасного геополітичного становища?
Центральный комитет не понимал серьёзности положения.
Центральний комітет не розумів серйозності становища.
Двухпалатные парламенты и особенности правового положения палат.
Двопалатні парламенти, особливості правового становища палат.
По выяснении общественного положения изменилось поведение Порфирия.
Після з'ясування суспільного становища поведінка Порфирія змінилася.
О восстановлении положения, существовавшего до нарушенного права.
Відновлення становища, що існувало до порушення права.
Главным признаком монополии является занятие монопольного положения.
Головною ознакою монополій є посідання монопольного становища.
Р3 - монопольная сверхприбыль от использования (злоупотребления) монопольного положения.
Р3 - монопольний надприбуток (в результаті використання монополістичного становища).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad