Exemples d'utilisation de "пользовательский" en russe

<>
Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.
Подождите, пока не появится пользовательский интерфейс Зачекайте, поки не з'явиться користувальницький інтерфейс
iMac - пользовательский компьютер платформы Macintosh. iMac - користувацький комп'ютер платформи Macintosh.
Оптимизированные приложения и пользовательский клиент Windows Оптимізовані додатки та індивідуальний клієнт Windows
Загрузочные штифты, стандартный и пользовательский дизайн Навантажувальні штифти, стандартний та спеціальний дизайн
Пользовательский интерфейс настраивается согласно корпоративному стилю. Інтерфейс користувача налаштовується відповідно корпоративному стилю.
Как удалить профиль или пользовательский аккаунт? Як видалити профіль та акаунт користувача?
Пользовательский синтез и контракты R & D Користувальницький синтез та контракт R & D
Простой и удобный пользовательский интерфейс Простий і зручний користувацький інтерфейс
Применить пользовательский CSS к области администрирования Застосувати користувальницький CSS до області адміністрування
Пользовательский звуковой файл, который вы создали Користувацький звуковий файл, який ви створили
Новый пользовательский фуфайка женщин ватки Crewneck... Новий користувальницький фуфайка жінок ватки Crewneck...
пользовательский псевдоним / имя сокращенного URL-адреса користувацький псевдонім або назва скороченої URL-адреси
2019 Новый пользовательский Ананас фрукты Пенал Stu... 2019 Новий користувальницький Ананас фрукти Пенал Stu...
Пользовательский тип транспорта, вместимость и расценки. Користувацький тип транспорту, місткість та розцінки.
2019 Новый пользовательский Zipper Канцелярские Карандаш Чехол... 2019 Новий користувальницький Zipper Канцелярські Олівець Чохол...
Настройте субдомен / пользовательский домен для своей викторины Налаштуйте субдомен / користувацький домен для вашої вікторини
Основные усовершенствования: Новый пользовательский интерфейс Modern UI. Основні удосконалення: новий користувальницький інтерфейс Metro UI.
политикой конфиденциальности и пользовательским соглашением політикою конфіденційності і угодою користувача
Hulbee не сохраняет пользовательские запросы Hulbee не зберігає запити користувачів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !