Exemples d'utilisation de "пользователь" en russe avec la traduction "користувачі"
Traductions:
tous550
користувача196
користувачів173
користувач54
користувачі52
користувачам23
користувачами23
користувачем15
користувачеві9
користувачу3
для користувачів1
користувачах1
пользователи Плей Маркета, использующие площадку;
користувачі Плей Маркета, використовують майданчик;
Некоторые пользователи довольны успехом Mangosteen:
Деякі користувачі задоволені успіхом Mangosteen:
Пользователи "эфирной цифры" преимущественно мужчины;
Користувачі "ефірної цифри" переважно чоловіки;
Пользователи радиочастотного ресурса Украины обязаны:
Користувачі радіочастотного ресурсу України зобов'язані:
Пользователи предоставляют пулу свои вычислительные мощности.
Користувачі надають пулу свої обчислювальні потужності.
Пользователи Интернета отдают предпочтение коротким текстам.
Користувачі Інтернету віддають перевагу коротким текстам.
Продвинутые пользователи могут посмотреть сами скрипты;
Просунуті користувачі можуть подивитися самі скрипти;
Пользователи получают возможность выполнять массовую настройку.
Користувачі отримують можливість виконувати масову настройку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité