Exemplos de uso de "понимали" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos227 розуміють38 розуміє37 розуміти31 розумію24 розумієте20 розуміємо14 розуміли14 розумів13 розумієш6 розуміється3 чи розуміють3 розуміючи3 розуміння2 розуміла2 розуміюча2 бачимо1 усвідомлює1 слід розуміти1 розумійте1 зрозуміли1 знати1 усвідомити1 зрозуміти1 знаю1 відомо1 зрозумів1 усвідомлюю1 знає1 усвідомлюють1 розуміються1

mostrar

Его не понимали и осуждали. Його не розуміли та критикували.

Это хорошо понимали основатели Израиля. Це добре зрозуміли засновники Ізраїлю.

Но современники не понимали гения. Але сучасники не розуміли генія.

Все они понимали опасность, которой поддавались. Всі вони розуміли небезпеку, якій піддавалися.

Это понимали энтузиасты во многих странах. Це розуміли ентузіасти в багатьох країнах.

Люди понимали, что рудник градообразующее предприятие. Люди розуміли, що копальня містоутворююче підприємство.

Желательно, чтобы вы понимали контрастный душ. Бажано, щоб ви розуміли контрастний душ.

Это хорошо понимали риторы всех времен. Це добре розуміли ритори всіх часів.

Экзаменаторы не понимали его коротких решений. Екзаменатори не розуміли його коротких рішень.

Люди смотрели картину и не понимали. Люди дивились картину і не розуміли.

Под логистикой здесь понимали распределение продуктов. Під логістикою тут розуміли розподіл продуктів.

чтобы его любили, понимали, признавали, уважали; щоб її любили, розуміли, поважали, визнавали;

Не понимали каталанского языка 0,5%. Не розуміли каталанської мови 0,5%.

Не понимали каталанского языка 5,2%. Не розуміли каталанської мови 5,2%.

Размер кометы Чурюмова - Герасименко, чтоб вы понимали. Розмір комети Чурюмова - Герасименко, щоб ви розуміли.

Что понимают под деликтоспособностью корпорации? Що розуміють під деликтоспособностью корпорації?

И он отлично понимает это. І він чудово розуміє це.

Отпрыск станет лучше понимать просьбы. Син стане краще розуміти прохання.

Но понимаю - пределы перевоплощения ограничены.) Але розумію - межі перевтілення обмежені.)

Объясните, как вы его понимаете. Поясніть, як ви його розумієте.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS