Exemples d'utilisation de "поражения" en russe avec la traduction "поразки"
Traductions:
tous231
поразки77
ураження46
поразкою27
поразка26
поразок18
поразку12
уражень7
ураженням6
ураженні4
поразками3
перемогою1
розгромом1
поразці1
ураженнями1
ураженнях1
Как всегда после поражения, обострились противоречия.
Як завжди після поразки, загострились суперечності.
Причины поражения интервентов и белогвардейских армий.
Причини поразки інтервентів та білогвардійських армій.
Стартовала "Ягеллония" с поражения украинской "Ворскле".
Стартувала "Ягеллонія" з поразки українській "Ворсклі".
Митридат совершает самоубийство, чтобы избежать поражения.
Мітрідат здійснює самогубство, щоб уникнути поразки.
Главными же факторами поражения частей, высадившихся, стали:
Головними чинниками поразки частин, що висадилися, стали:
Были громкие победы, случались и катастрофические поражения.
Були гучні перемоги, траплялися й катастрофічні поразки.
После поражения Легионов, вступил в Надвислянский легион.
Після поразки Легіонів, вступив до Наддунайського легіону.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité