Sentence examples of "поразки" in Ukrainian

<>
show all
Армія протестантів зазнала нищівної поразки. Армия протестантов потерпела сокрушительное поражение.
Він спромігся завдати значної поразки Аргосу. Он сумел нанести крупное поражение Аргосу.
Моурінью пояснив причину поразки "Реала" Моуринью объяснил первое поражение "Реала"
Після поразки білих армій емігрував. После разгрома белой армии эмигрировал.
Буржуазно-демократична революція зазнала поразки. Буржуазно-демократическая революция потерпела поражение.
"Ворскла" завдала мінімальної поразки "Олімпіку" "Ворскла" нанесла минимальное поражение "Олимпику"
Таня болісно переживає гіркоту поразки. Таня болезненно переживает горечь поражения.
Французька армія зазнала нищівної поразки. Французская армия потерпела сокрушительное поражение.
Запальна реакція на ділянках поразки; Воспалительная реакция на участках поражения;
Зазнав поразки від сина Тохтамиша. Потерпел поражение от сына Тохтамыша.
Чотири рази боксер зазнавав поразки. Четыре раза боксер терпел поражение.
Зазнав поразки й Балтійський флот. Потерпел поражение и Балтийский флот.
Монголи завдали нової поразки половцям. Монголы нанесли новое поражение половцам.
Масштаб поразки німців був безпрецедентний. Масштаб поражения немцев был беспрецедентен.
Незабаром повстанці завдали поразки противникові. Вскоре повстанцы нанесли поражение противнику.
Після цієї поразки Петлюра емігрував. После этого поражения Петлюра эмигрировал.
Наполеон III зазнав нищівної поразки. Наполеон III потерпел сокрушительное поражение.
Армія Антигона зазнала цілковитої поразки. Армия Антигона потерпела полное поражение.
Олександр Ємельяненко зазнав поразки від українця. Александр Емельяненко потерпел поражение от украинца.
Тоді росіяни зазнали жахливої тактичної поразки. Тогда россияне потерпели ужасное тактическое поражение.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download