Exemples d'utilisation de "портфелем" en russe

<>
раскрыть основные тактики управления портфелем. розкрити основні тактики управління портфелем.
Просмотр истории работы с портфелем Перегляд історії роботи з портфелем
Выбрать схему дальнейшего управления портфелем. Вибрати схему подальшого управління портфелем.
Реализовать операции, относящиеся к управлению портфелем. Реалізувати операції, пов'язані з управління портфелем.
Проект "Портфель учителя воскресной школы" Проект "Портфель вчителя недільної школи"
Диверсификация портфеля - основа такой стратегии. Диверсифікація портфеля - основа такої стратегії.
Улучшилось и качество кредитного портфеля. Підвищилася також якість кредитного портфелю.
Сумки, чемоданы, портфели в Украине. Сумки, валізи, портфелі в Україні.
Чем помогли: 20 шт - портфелей. Чим допомогли: 20 шт - портфелів.
Структура и динамика инвестиционного портфеля банка. Формування та управління інвестиційним портфелем банку.
интерактивное управление инвестиционными портфелями клиентов; інтерактивне управління інвестиційними портфелями клієнтів;
Различают следующие типы фондовых портфелей: Розрізняють наступні типи інвестиційних портфелів:
Тогда ожидаемая доходность портфеля равна: Очікувана дохідність інвестиційного портфеля дорівнює:
узнать больше о портфелях ПАММ-счетов дізнатися більше про портфелях ПАММ-рахунків
Портфель паевых инвестиционных сертификатов КУА Портфель пайових інвестиційних сертифікатів КУА
проводится своевременная реструктуризация этого портфеля. проводиться своєчасна реструктуризація цього портфеля.
Объём кредитного портфеля, млрд грн. Розмір кредитного портфелю, млрд грн.
Джон Jaroker - Портфели - Профессиональный опыт Джон Jaroker - Портфелі - Професійний досвід
покупка и продажа портфелей акций; купівля та продаж портфелів акцій;
О работе с инвестиционными портфелями Про роботу з інвестиційними портфелями
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !