Exemples d'utilisation de "посещении" en russe
Traductions:
tous247
відвідування184
відвідувань21
відвідини8
відвідин7
поїздки7
відвідання5
відвідуванням5
відвідуванні3
відвідувати2
відвіданням2
відвідинами1
відвідувань за1
відвідуванню1
Вспомним, например, о посещении художественной галереи.
Згадаємо, наприклад, про відвідування художньої галереї.
Происходит при повторном посещении стоматолога.
Відбувається при повторному відвідуванні стоматолога.
При посещении храмов обязательно снимайте обувь.
При відвідуванні храмів обов'язково знімайте взуття.
Поликлиника будет рассчитана на 500 посещений в смену.
Консультативна поліклініка розрахована на 500 відвідувань за зміну.
уделять особое внимание семейному посещению библиотек;
приділяти особливу увагу сімейному відвідуванню бібліотек;
Возможность посещение СПА (оплачивается дополнительно).
Можливість відвідування СПА (оплачується додатково).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité